少し前になりますが、以前住んでいたパリ19区へ数年ぶりに訪れたときのことです。なんとなく以前と違う雰囲気が感じられ、なぜだろうと主人と話していました。19区のBellevilleと呼ばれる界隈には中国人がたくさん住んでおり、通りも中国語の看板でいっぱい。ところが、中国人に混ざってマグレブ系の人たち（モロッコ、アルジェリア、チュニジア）が前よりかなり増えているように感じたのです。

そして最近このBellevilleで起こったある騒動を知りました。

————————–
2010年6月20日、パリの中でもあまり目立たない外国人コミュニティーで中国人たちによる大きな街頭集会が行われた。彼らの掲げる旗には、「全ての人間に安全を」「静かで穏やかなBellevilleを」「暴力反対」などと書かれている。行進が終わりに近づこうとしたときには警察と対立し合う場面も。

では、なぜこのような騒動に？

実際、ここ数年この界隈では多くの中国人が暴力的襲撃の被害者となっている。2010年6月1日から2日にかけての夜に行われた結婚式では、深夜、招待客が帰ろうとした際に出口で待っていた若者グループが5人の客に次々と襲撃。狙っていたものは、中国人の結婚式で客人に渡される現金の入った赤い封筒。

結婚式が行われていた会場の中国人ボディガードがこの騒動で、強奪犯の足に発砲し追跡することができたのだが、警察に捕まり投獄。怪我をした犯人は病院へ運ばれ、うわさによるとそのまま解放されたということ。このことが、Bellevilleに住む中国人たちの怒りをさらに刺激してしまったのである。

Bellevilleのある警察官は、「コミュニティー間にどんどん悪い雰囲気が漂う中での余分な騒動である。ここ数ヶ月複数のアジア系組合団体からの問い合わせが続いている。でもどうしようもない。この状況背景には、中国人の若者がネットでマグレブ人やアフリカ系アンティル諸島の人々に対して敵対発言をした問題もある。中国人はこれらの人々を襲撃犯として見ており、またマグレブ人は中国人に対して同じような感情を抱いている。解決法が見つからないままでBellevilleは過熱してしまっている。

6年間Bellevilleに住むある中国人女性はすでに2回強奪にあっている。「もう我々はうんざりしている。警察はきちんと仕事をしてほしい」と。「もう何年も中国人のみならず他の住民も暴力を増す襲撃の被害にあってきている。我々は恐れながら日々暮らしている。この状況を止めなければ。6月20日のデモ行進がいい例である。しかし、行進の最後に、ある若者がハンドバックを盗もうとしたところ、仲間たちが自分たちを弁護し彼を機動隊に引き渡した。その後、機動隊は何も状況をよく考えずに、中国人にガスを使ってその犯人を逃がしたのだ。これは普通ではない。フランスには正義がない。」

「犯人は楽に手に入る金品を狙っているのであって、中国人を狙ったものではない」と、言う人もいるが、それでもやはり襲撃犯たちは被害者の実状をよく研究している。とりわけ中国人の？　例えば、ある中国人たちが行政上違反した状況にあり銀行に口座を持たず現金で給料が渡されているという事実。身分証明書のない状態では、警察に届出を出すようなリスクもかけられないし、言葉の壁もあり、フランスの法に対しても知識がなく、お祭りには祝儀袋を渡し合う。こうして、理想的なターゲットとなるのである。

————————–　（以上Le Figaro　訳/要約AKI）

最近までこんな問題が起こっていたなどと全く知らなかったのですが、確かにあのBelleville界隈は以前もちょっと危険を感じる地域でした。中国人のお店が並び活気があるのですが、たまに怪しいおじさんがいたりして・・・。そしてそんなコミュニティーに更なる異文化が混ざりつつあるんでしょうね。フランス人はこの異なる文化の狭間でうまくコントロールを取ることができるのでしょうか。ここBellevilleもパリの中の飛び地のようですね。フランスにいながら、どこか違う国のニュースを聞いているかのようです。でも他人事ではありません。気をつけましょう。

パリには私も含めいろんな国籍の人たちが住んでいます。いろんな文化の人間が一緒に平和に暮らせるような世の中が存在すればそれに越したことはありませんが、現実はそうではありません。うまく共存できる場合もあれば、衝突しあうことも多々あります。

さて、次の写真はどこの国だと思いますか？

Pandawarriorz より

Ripostelaique より

イスラムのラマダン後に撮られたパリでの写真です。これらの写真は特別なデモンストレーションではなく、日常的に行われているパリでの風景です。どんどんエスカレートする信仰儀式のため、メッカに向いた交通路が占拠され、毎週金曜日はパリの一画が屋外巨大モスクと変わるのです。通りにあるお店ではアルコール類を売らないようにとされ、あるイエディッシュのお店は攻撃されたそうです。そして市や警察はというと、この完全に違法な光景に対して寛容な姿勢。

ビデオでも通りの状況を見ましたが異様です。video-paris-occupe

もちろん住民（もしくはフランス人たち）の不満はたまり、イスラム教に対する街頭集会が開かれました。これは上記のRipostelaiqueでも呼びかけが紹介されており、その記事によるとイスラム教で禁忌の豚肉ソーセージをメインに当日この通りでピクニックをするという予定。しかしその計画は市によって禁止される。その後、ピクニック計画はなくなったがシャンゼリゼ通りで抗議行進が行われたそうです。

このニュースは東京新聞でも紹介されていました。集会参加者の声には、「警察はイスラム教徒が街頭で座り込んで祈るのを認めるくせに、私たちの集会は禁じる のか」とありました。

6月18日（2010）、パリの凱旋門前で、豚肉のソーセージを振りかざし「イスラム教徒は欧州から出て行け」と叫ぶ人たち。　東京新聞より。

フランス人のためのフランスであるはずなのに、このことをメディアが取り上げてこなかったことが信じがたい。他の文化や宗教に口を出すと何かと差別だと訴える人もいるけれど、何でもかんでも受け入れていたら・・・、それも明らかに違法だと分かっているのに・・・・。フランス人が怒るのももっとも。

フランスと言えば、もうひとつイスラムのスカーフ、厳密にはブルカ問題も注目を集めています。ブルカとは目の部分だけが見える全身を覆った装い。一度メトロの中でブルカを身に着けた3人の女性に遭遇したのですが、表情が見えないのと周りの環境から突出した様相でやはりちょっとドキドキしました。

【2010年1月27日 AFP】フランス国民議会（下院）の調査委員会は26日、イスラム女性の衣装ブルカの着用は「フランスの価値観とは相容れない」として、公共の場での着用 禁止を提言する報告書をまとめた。議員32人で構成される同委員会は、ニコラ・サルコジ大統領が前年6月「ブルカは抑圧のしるし」と批判したことを受けて設置されたもの。一部の右派議員は全面着用禁止を求めたが、違憲性を問う慎重論もあり、学校、病院、公共交通機 関、役所での着用禁止を求めるという内容で承認された。

少し度の行き過ぎたイスラム教徒はイスラムの中でも批判されているようです。攻撃的な宗教の教えをもっと近代化した考えに変えなければいけないと。その日はいつ来るのでしょうか。永遠の問題でしょうね。

フランスだけの話ではありません。どうしようもない子供というのは、どこに行っても見かけます。家庭環境、社会環境、さまざまな要因が考えられます が、解決するにはこういった環境を改善する必要があり、なかなかよい方向へ向かって行かないのが現状らしいです。

フランスにおいても、未成年による暴力事件のニュースを耳にしますが、少し記事をかいつまんでみます。

—————————————————————————————————————————————————-

暴力件数が増加し不安感が広がっている。校内暴力に対する解決を急ぐ一方、被害者に当たる教師や学生たちのケアにも取り組む。
今年の初めに起こったVal-de-Marneでの暴力事件ではそこで毎日を過ごす人々の健康に影響を与えた。

2009年の統計（ministere de l’Education nationale)によると、76%（男子生徒）、58%（女子生徒）が身体的暴力を占める。

こういった暴力によって精神的ダメージも引き起こされ、学校に行くのが怖くなってしまう学生もいる。

また、ひやかし、おどし、新入生いびりなどの被害者はさらに学校を休む頻度が高く、学業に影響が見られる。

このような恐れはさらに強く感じることでやがて恐怖症となり、ここ10年で症状件数が増加している。

児童精神科医によると、2~3％の子供が恐怖症と診断されており、自宅または病院でボランティアから個人レッスンを受けなければいけな い状態。
またこういった子供たちは攻撃的になる可能性もあるが、行動障害も引き起こしかねない。うつや、自殺を図ろうとしたりする可能性がある。

では、学校で教鞭をとる教師はどうであろう。1982年以来教師たちは危険を感じた場合学校に出なくてもいいという権利を行使してきて いる。
この権利では学校に出なくても給与面は守られる。そしてVal-de-Marneの高校で起こった事件でこの権利が利用された。

教師に対する暴力事件では、言葉による暴力（全体の70%）も顕著である。この暴力は教師たちの意欲や権限を失わせてしまう。
教壇に立つ不安感やうつ状態などが教師を襲う。

2005年度は53%の教師が教職に対する不安を表していたが、2008年度には67%にまで上がっている（ministere de l’Education nationale)。

—————————————————————————————————————- 参考：Direct Matin　訳/要約　Aki

私も普段、パリ16区の高校生の態度の悪さに呆れています。パリの中でも一番リッチと言われる区ですが、お金があっても脳のない子も多 そうですね。平気で通行人を侮辱したり、ひやかしてきたりする。学校が終わるような時間帯に出くわすとグループになっているためさらにたちが悪い。マクド ナルドでたむろしてちょっとスローな店員さんをひやかしている。私も年に数回ムカッとくるときがありますが・・・。あかの他人に対してこれですから、こん な学生と一緒のクラスなんて想像がつきません。言葉だけではありません、知らない人の背中を階段で押して喜んだり、電車の中にいる人に向かってごみを投げ て喜んだり、アパートの窓から水風船を下を通っている人にめがけて投げて喜んだり、いろんな子供を見てきました（いずれも16区で）。

大体規則があっても守るという精神に欠けている国民性なので子供も好き勝手してしまうのも自然かな。大人が大人だから。規則があっても 個人の主張のほうが強いですからねフランスは。子供が「赤信号だ」と言ってもお母さんが手を引っ張って渡ってしまうような環境ですから・・・。

その一方で、しつけに成功した子供は、逆にものすごく礼儀正しく恐縮してしまうこともあります。小さな男の子がドアを開けて待っていてくれたときには感動！この違いは何なんでしょうねえ・・・？

離婚問題、移民問題、格差問題、飲酒たばこドラッグ問題、本当にかわいそうなのは大人に振り回されてこうなってしまった子供たちですね。でもその子供たちが次の大人になっていく。この悪循環はいつか解消されるのでしょうか。

関連ページ　ハッピースラッピング EUいじめ問題も参考に。

人間の暮らしが豊かになるよう、さまざまなものが開発され進歩を遂げているはずなのに、貧困と言う言葉はなくならず、それどころか豊かな国における 格差というものもがニュースにあがるようになりました。

ここフランスにおいてもその傾向は顕著で、最近ますます地下鉄で見るホームレスの数が増えてきています。そしてそれとは逆に、 Insee（フランス国立統計経済研究所）による統計によると、より多くの富裕層がさらに裕福になっている傾向にあるそうで、フランスの格差問題がよく理 解できます。《リッチな者はさらにリッチに、貧しいものはさらに貧しく》ということです。

高所得層の収入平均は人口全体の所得平均よりもさら上がっており、こういった高収入層によって格差が広げられてしまったとも考えられます。人口のわずか１％に過ぎない超富裕層が所得の5,5％を、また32%の遺産収入、さらには特別所得（資本利益や資産益）の48%を受け取るのだそうです。

さらに裕福な人々の数も大幅に上昇 : 70%が年間500,000ユーロ、28%が100,000ユーロ以上を稼ぐ（2004~2007年）。2006年度のフランス年間生活平均基準が 20,750ユーロ（月1,730ユーロ）だったところ、2007年ではその生活基準が21,080ユーロ（月1,760ユーロ）で、1,6%の上昇。 50歳から64歳の裕福な人々では、年間25,000ユーロ。

さらに格差の要因となっているのが、経営人や金融家などの高給取りの人々。彼らは派遣社員の7倍支払われ、莫大な昇給の恩恵を受けてい る。より裕福であれば裕福であるほど、給料も上がる！

では貧困の分岐点はどのあたりかというと、月に908ユーロの生活レベルで、人口の13,4%。片親、移民世帯、失業者が主に貧困の危険にさらされ ている。片親世帯の30％以上が貧困と直面していおり、失業者の場合貧困に陥るリスクが4,7倍、また移民世帯に属する人々の3分の1が貧困のの分岐点下にあるということです。（以上フリーマガジン20minutesより参考/訳　Aki）

パリの中でも東側と西側でよく格差が分かります。北駅辺りから16区に移動してくると同じパリなのにこんなにも違うものかと驚くことでしょう。最近 では16区あたりの地下鉄内にもホームレスが増えてきて、ベンチに座って電車を待つことができません（ホームレスがたむろしてお酒を飲んでいたり、寝てい たり、ちょっと怖いです）。先日はベンチではなくプラットホーム上に直接寝ている人がいてビックリ。そうかと思うと、息子の誕生日にプライベートジェットを買ってやっただの・・・同じ国なのに世界がまるっきり違う。

パリの西に位置するBois de Boulogneでは富裕層しか入会できないと言う隠れジムが何件かあるそうです。あるテレビのドキュメントでやっていたのですが、メンバーに知り合いが いなければいけないとか、入会できるかどうか審査した後に通知が来るとか、普通の人だと門前払いにされてしまうそうです。これは差別ではないかという問いかけをしていましたが・・・。とくにフランスはご先祖様のおかげでリッチな人が多く、そういう方たちは働かずとも収入を欠くことがないですからね（これはどこでも言えることですが）。生まれた家系によってほぼ階級が決まってしまう。

ただこのまま差がどんどん開いていくとどうなってしまうのでしょう。日本でも深刻な問題ですね。

最近とても気になっている問題の中にペット問題があります。フランスに住み始め、たくさんの人がいろんなペットを飼っているのですが、そこでいろんなことを考えさせられました。

とりわけパリではペットとして犬を飼う人が多く、犬に関する諸問題をよく耳にします。

その１
犬の糞問題。これは以前にも別のページ（フランス人は犬がお好き）で紹介したことも あるのですが、町のいたるところで犬の糞やら尿やらが放置状態です。アパートの入り口前、横断報道上、地下鉄内、嫌がらせでしょうかお店のショーウインドウのわずかな枠のスペースに誰かが置いた（？）のか器用な犬がいたのか・・・分かりませんが、マナーの非常に悪い飼い主がいます。こういう人たちは太陽が 昇っている間ではなく、夜遅くまたは早朝に犬の散歩をさせるようですね。

その２
放し飼い問題。基本的にパリのメトロは本来犬を連れて入れません（小型犬は条件付で認められています）。が、ときに、大型犬を平気で乗せてくる飼い主がいます。通常大きな犬は、安全のため口をふさいでいなければいけないのですが、そういったことも無視して電車に入ってくる飼 い主さんがいます。犬は好きだけれど、ちょっと怖いときがあります。

例えば、次はフランスで起こった事件です。

パリ郊外で17ヶ月の女の子がAmerican Staffordshire terrierという種の犬にかまれ死亡。家族で親戚を訪れていたところこの悲劇が起こってしまった。アパート内に入ろうとしたところ、その犬が女の子に 飛び掛ってきた。母親は飛び掛って来るのは分かったが、子どもを助ける時間がなかったと言う。フランス政府では危険な犬の所有に対する前面禁止をサポート するとしている。　2週間の内に2度も同じ事件が起こってしまった。（参考：Euronews　2010年）

普段でも危険な光景に遭遇することがあります。例えば、ホームレスの飼っている（？）犬が放し飼いで、通りを歩いていた小型犬に噛み付 いたのを目撃したことがあります。その犬は足を攻撃されそのあと引きずるような感じでしたが命は大丈夫でした。

野良犬ではないし、すぐそばに飼い主がいるし、と思っても油断できません。くれぐれも注意しましょう。

その３
捨て犬/捨て猫問題。これはフランスだけではないですね、日本もそう、世界中どこも同じ。かわいい！と思って飼うのだけれ ど、成長して大きくなり面倒もかかってくると捨ててしまうのでしょうか。

SPF（Bien-être animal du service public fédéral）によると、フランスでは2008年度68.947匹の犬猫が施設に保護されたそうです。この数字は2007年度の68.640と比べわず かに上昇したことになり、さらに2008年度は捨て猫が捨て犬の数を上回ったことになるそうです。これにより施設が飽和状態に陥り、ペット用の猫に対する 不妊処置を法により義務付けるよう提案している

ヴァカンス期の捨て犬/捨て猫数はさらに飛び跳ねます。とくに夏のヴァカンスでは長期休暇に出かけるためペットがどうしても問題になっ てしまいます。去年、近所のおじさんが2匹の犬を連れて近所のおばさんと話をしていました。そこに主人が加わり何を話していたのか説明してもらったとこ ろ、2匹のうち1匹はおじさんの犬だけど、もう一匹は犬友達（？公園でたまに会うような）の犬で、ヴァカンス前に預かって欲しいといわれその後ずっと連絡 がないままそのおじさんが飼っているんだとか。かなり怒ってました。その後本当の飼い主が現れたかどうかは？？？です。「かわいい」「家族の一員よ」といいながら飼っていたのに、ヴァカンスをとってしまうんですね・・・（悲しい話です）。

どのような犬や猫が捨てられるのか？

どんな人が捨てるのか？

さらに85%の飼い主が何のためらいもなくペットを捨てる。おもちゃとして数年飼ったのち、あるいは責任がさらに重くなってきたりすると捨ててしまう。例えば飼う場所、毎日の散歩など。（以上30 millions d’amisより参考）

飼う人の無責任さもあるけれど、それが商売として成り立ってしまっている世の中もどうなんでしょうね。ペットショップにはいつも仔犬たちがいて、たくさんの人がやって来る。小さなおりの中に閉じ込められて、本当に動物が好きな人たちはペットショップなんて行けないと言います。 それとは逆に、不運な動物を救うために捨て犬/捨て猫などを引き取るフランス人も多いですね。以前実際施設から猫を引き取った日本人の友達によると、家の広さなどチェックがちゃんとされていたと教えてもらったことがあります。

先ほども述べたように、フランスにおいても施設はいっぱいの状態です。どんどん繁殖させられ売られていく一方、売れ残ったもの、捨てら れたものたちがどんどん施設に送られてくるなんて・・・。

France-soir紙によると、動物でいっぱいになった施設では、まず最初にかわいい動物たちがもらわれていき、年をとった動物たちはそこで余 生を過ごすことを余儀なくされてしまうとあります。30 millions d’amisの代表者によると《年老いた犬は費用がかかるので人はなかなか引き取りたいと思わない》と説明。そこで年をとった犬を引き取ってくれる家族に 600ユーロの補助金を提供している。そのお金で新しい飼い主は獣医にかかる費用やえさ代のコストを削減できる。もし飼い主がお金だけを目的にして飼うといけないので、獣医にかかる際には直接その病院にお金を支払うこともある。こうした中、10歳以上の年をとった犬が1,500匹、新しい家族を見つけてい る。（以上France-soirより参考）

最後の最後に素晴らしい家族にめぐり合えた動物たちは幸せでしょうね。でも、この数の裏には不幸に一生を終える他の仲間たちがいるということを忘れてはなりませんが。

以上フランスで見られるペットに関するさまざまな問題を挙げてみました。繰り返しになりますが、これはフランスだけの問題ではありませ ん。同じような問題がいろんな国で見られます。そう、日本でも全く同じことが言えるのではないでしょうか。

日本の捨て犬/捨て猫問題

先日フランスのあるニュース番組で日本のどこかは分かりませんがある施設で捨て犬がガス室に送られる映像が伝えられました。「え、これが私の国？」と、正直なところ思ってしまいました。かなりショックです。知ってはいるものの、実際見るとつらいですね。

日本では、あまり捨て犬などを引き取るという習慣がないような気がします。フランスと同様にペットを飼う際の費用の面もあるし、何より も土地が少ないので飼うスペースの問題が大きいのではないのでしょうか。

それにしても忠犬ハチ公物語が生まれた国が、こんな風になってしまうなんて・・・。

環境省の調べでは2006年度には14万2000頭が捕獲収容され、そのうち11万3000頭が処分されたということです。

どうにかならないのでしょうか・・・・。

ペットも家族だと思っている

主人の実家で飼っている猫は、Queen並みの扱いでとても幸せな生活をしています。ある日、お母さんがドアを開けると、そこにねずみをくわえたFifi（猫 の名前）が。普段えさをもらったり、暖かい寝床を作ってもらったりして、猫なりにお返しをしてくれようとしたんですね。猫も自分が家族だと思っている証拠 です。

また通りで迷子になっていた犬を助けた主人の話では、その犬はぶるぶる寂しさで震えていたようです。それが、首輪についていた連絡先に電話して飼い主がやってくると、一瞬にしてその震えが止まったそうです。これも、やっぱり自分が家族だと思っている印ですね。

そんなペットを捨ててしまう人がいるのか・・・世の中には・・・・。皆さんはどう思われますか？